ダニエルニュース。

ダニエルファンクラブの記事によりますと、

6月27日にシングルが発売されます。

その曲が今まで散々噂になっていた曲

「the beast in me」かどうかは不明で、

ダニエルのインタビューによると、

シングル曲は独語の歌詞だそうです。

また、8月13日には彼の地元、エッゲンフェルデンにてコンサート

「küblböck und band meets neue deutsche welle」が

開催されるそうです。

ちなみに毎週日曜日辺りに頑張って

ダニエルのコラムを意訳中。

ダニエルの独語は独特で、素直に訳すと

訳がわからない話になるので、毎週大変です（笑）