frei

旧「anney's room」からブログ「frei」だけ引っ越し&残しました

ドイツ的「○○に100の質問」

ネット上でよく見かける「○○に100の質問」ですが。

ドイツにも、そんなような習慣があってですね。

以前ペンフレンドから、その手の質問がメールで届いた事があったので、

それに答えてみたいと思いますー。

…って気軽に宣言したはいいけど、結構長いや、これ(汗)

* どういう訳か、私の所に届いた時には、すでに一部の質問が抜けてました。

1. Wie spät ist es?(今何時?)

 2:59

2. Wie lautet Dein Name, so wie er auf der Geburtsurkunde erscheint?(出生届に載ってる名前は?)

 内緒

3. Wie ist dein Kosename?(あだ名は?)

 あにー

5. Mal ehrlich, wie viele Kerzen waren dieses Jahr auf Deiner Geburtstagstorte?(正直に、今年は何本の蝋燭がバースデーケーキにたってましたか?)

 32

6. Wann ist der Tag an dem Du sie für gewöhnlich auspustest?(いつが、その蝋燭に息を吹きかける日ですか?)

 5.24

7. Hast Du Haustiere?(ペットはいますか?)

 心の中に通い猫が。

8. Hast Du ein Lieblingstier?(好きな動物は?)

 猫

9. Wie ist die Farbe Deiner Augen?(あなたの目の色は?)

 黒

10. Und Deine Haarfarbe?(髪の色は?)

 黒

11. Bist Du gepierct?(ピアスはしてます?)

 痛いのは嫌

12. Hast Du ein Tattoo?(タトゥーは?)

 いらないからない

13. Wie sehr liebst Du Deinen Job?(どんな風にあなたの仕事が好きでっか?)

 やりがいあるなら、残業手当いらないくらい

15. Dein Heimatort?(あなたの故郷は?)

 東京

16. jetziger Wohnort?(今のお住まいは?)

 東京

17. Warst Du schon mal verliebt?(誰か好きになったことある?)

 あるかもな

18. Warst Du schon einmal in den USA oder in Australien?(アメリカかオーストラリアにいたことはある?)

 アメリカに数日

20. Schon einmal einen Autounfall gehabt?(交通事故に遭った事ある?)

 ない

21. Zwei- oder Viertüriges Auto?(2輪?それとも4輪?)

 どっちもない

23. Dein liebstes Salatdressing?(好きなドレッシングは?)

 キューピーのゴマ

24. Wie ist die Farbe Deiner Socken?(靴下の色は?)

 黒ばっかり

25. Deine Glückszahl(ラッキーナンバーは?)

 3

27. Dein Lieblingsfilm?(好きな映画は?)

 時の翼に乗って。僕の大好きな先生。

28. Dein liebster Ferienort?(好きな旅行先は?)

 ドイツ

29.Dein Lieblingsessen?(好きな食べ物は?)

 たこ焼き。カレーライス。

30. Hast Du einen Lieblingstag in der Woche?(好きな曜日は?)

 なんとなく水曜日

31. Dein momentaner Lieblingssong?(最近好きな曲は?)

 「Crush」Paul van Dyk

32. eine Lieblings TV-Serie(好きなシリーズ物のTV番組は?)

 行列が出来る法律相談所

33. Welche Zahnpasta benutzt Du?(どの歯磨き粉使ってる?)

 安売りしてたヤツ

34. Hast Du ein Lieblingsrestaurant?(好きなレストランは?)

 Die Wurst & ジャーマンファームグリル

35. Hast du eine Lieblingsblume?(好きな花は?)

 日々草

36. Dein Lieblingssport?(好きなスポーツは?)

 サッカー(観戦のみ)

37. Dein liebstes Fast Food Restaurant?(好きなファーストフード店は?)

 マクド

38. Deine Lieblingsdiskothek/Kneipe?(好きなディスコ/居酒屋は?)

 笑笑

39. Was trinkst Du am liebsten?(飲み物は何が好き?)

 Hefeweizenか黒ビール

40. Welche Farbe hat die Tapete in Deinem Zimmer(部屋は何色の壁紙?)

 白

41. Wie oft bist Du durch die Führerscheinprüfung gefallen?(何回、免許証取得試験で落ちましたか?)

 受けてない

42. Wo siehst Du Dich in zehn Jahren???(10年後、どこにいる?どうしてる?)

 日本で働いてる。

43. Von wem war die letzte E-Mail, die Du vor dieser gelesen hast?(これを読む前に届いた最後メールは、誰からのメールでしたか?)

 まじこさん

44. Bist Du jemals für ein Verbrechen bestraft worden?(何か犯罪起こしてつかまったことある?)

 あったらヴィザおりないって

45. In welchem Geschäft würdest Du Deine Kreditkarte benutzen?(どの店でクレジットカード使う?)

 漢方薬局とSofmap

46. Was machst Du, wenn Du gelangweilt bist?(退屈だと何してる?)

 ネットサーフィン

47. Welche Phrasen sind typisch für Dich?(あなたらしい決まり文句は?)

 んあー。

48. Welcher Freund wohnt am weitesten entfernt?(一番遠くに住んでいる友人は?)

 フライブルグに住む友人達

49. Was wäre das schlimmste, was Dir passieren könnte?(あなたに起こり得る最悪の事態とは?)

 親しい人の死

50. Wann ist Deine Zu-Bett-Geh-Zeit:(就寝時間はいつ?)

 仕事してれば0時

53. Wie spät ist es jetzt?(今何時?)

 3:39